75年,中國從溫飽不足邁向全面小康。
75年,中國從積貧積弱邁向繁榮富強(qiáng)。
在世界眼中,今日之中國是怎樣的?
新華網(wǎng)采訪外文出版社榮譽(yù)英文主編大衛(wèi)·弗格森,
探討“中國之治”所蘊(yùn)含的世界意義。
大衛(wèi)說,中國發(fā)展走的是共贏之路。中國放眼世界看到的是機(jī)會(huì),中國的發(fā)展是成功的。
他認(rèn)為,中國的政治制度是建立在三個(gè)“C”開頭的單詞基礎(chǔ)上,即合作(cooperation)、協(xié)商(consultation)和共識(shí)(consensus)。西方的政治制度也基于三個(gè)“C”開頭的單詞,即競爭(competition)、對抗(confrontation)和沖突(conflict)。
西方現(xiàn)代化是建立在三種剝削的基礎(chǔ)上,即對窮人的剝削、對他國的剝削和對環(huán)境的剝削。中國式現(xiàn)代化始終致力于共享發(fā)展,與人民共享發(fā)展成果,與其他發(fā)展中國家共享發(fā)展成果。
策劃:車玉明 劉加文
執(zhí)行策劃:楊定都 李德欣 董小嬌
記者:趙旭 王普 湯姆·波肯
編導(dǎo):田明 郝斐然 朱靜 趙乙深
后期:王碩 劉曉磊 魏欣悅
鳴謝:
中國外文局外文出版社
新華網(wǎng)海外傳播中心制作
新華網(wǎng)、新華社北京分社聯(lián)合出品
官方微信
官方微博
今日頭條
川公網(wǎng)安備51019002004313號(hào)