億萬富豪巴拉克的被捕，讓面臨刑事指控的特朗普前助手、籌款人和同事的名單變得更長了。
|作者：長夏
|編輯：阿曄
|編審：勞靈格
據(jù)多家美國媒體報(bào)道，當(dāng)?shù)貢r間7月20日，美國前總統(tǒng)特朗普的長期密友、房地產(chǎn)投資者托馬斯·巴拉克在洛杉磯被捕。
巴拉克與特朗普相識超過30年。由于能夠跟特朗普保持坦率和密切的交流，他曾被各方視為與特朗普進(jìn)行敏感對話的渠道。
值得注意的是，巴拉克的被捕，讓面臨刑事指控的特朗普前助手、籌款人和同事的名單變得更長了。與此同時，特朗普本人的財(cái)務(wù)問題也正在受到美國檢方的調(diào)查。
被指非法充當(dāng)外國代理人
美國紐約州布魯克林檢察官辦公室提交的起訴書指出，巴拉克涉及七項(xiàng)罪名，其中之一是非法充當(dāng)阿聯(lián)酋的在美代理人。
1938年，美國通過了《外國代理人登記法》，要求以“政治或準(zhǔn)政治身份”代表外國利益的代理人在司法部注冊，公布其與外國政府的關(guān)系、相關(guān)活動和資金信息。
“被告在阿聯(lián)酋最高領(lǐng)導(dǎo)人的指導(dǎo)或控制下行事長達(dá)數(shù)年。”該案檢察官稱，從2016年到2018年，巴拉克利用接觸特朗普的機(jī)會來推進(jìn)阿聯(lián)酋的外交政策目標(biāo)，但他并未在司法部注冊為阿聯(lián)酋代理人。
起訴書提到，2017年，為了推動解決卡塔爾、阿聯(lián)酋和其他中東政府的爭端問題，美國政府本打算在馬里蘭州戴維營舉行峰會。巴拉克與“阿聯(lián)酋官員1”合作，破壞了美國政府的峰會計(jì)劃。
起訴書并未指明“阿聯(lián)酋官員1”的身份。但結(jié)合特朗普2017年5月15日會見“阿聯(lián)酋官員1”的細(xì)節(jié)與公開新聞，有美國媒體認(rèn)為，“阿聯(lián)酋官員1”很有可能是阿布扎比王儲謝赫穆罕默德·本·扎耶德·阿勒納哈揚(yáng)。
起訴書還提到了巴拉克與“阿聯(lián)酋官員5”的合作，有媒體猜測該官員是阿聯(lián)酋駐美國大使優(yōu)素福·奧泰巴。
起訴書稱，在特朗普政府政權(quán)交接的初期，“阿聯(lián)酋官員5”寫信給巴拉克，詢問巴拉克是否了解新政府的外交政策任命。
巴拉克回信說：“我了解，我們正在及時地解決這些問題。”
檢察官表示，巴拉克向阿聯(lián)酋官員提供了美國政府內(nèi)部的敏感信息，包括多位高級官員對阿聯(lián)酋和其他中東國家封鎖卡塔爾一事的立場。巴拉克還會見并協(xié)助過沙特阿拉伯的高級領(lǐng)導(dǎo)人——沙特阿拉伯是阿聯(lián)酋的親密盟友。
巴拉克案中的另一關(guān)鍵人物，是長期在美國居住的阿聯(lián)酋公民馬利克。美國司法部稱，在馬利克的幫助下，巴拉克獲得了一部專用手機(jī)，并用加密通信軟件和阿聯(lián)酋高級官員溝通。
巴拉克將馬利克稱為阿聯(lián)酋的“秘密武器”，但此前與國務(wù)院官員談話時，巴拉克卻說他不知道馬利克來自哪里，也不知道他是否與任何外國政府有關(guān)聯(lián)。
有司法部官員說：“起訴書中指控的行為，簡直是對包括前總統(tǒng)（特朗普）在內(nèi)的美國政府官員的背叛。”
據(jù)了解，檢方掌握的證據(jù)包括數(shù)千封電子郵件、短信、iCloud記錄、飛行記錄和社交媒體記錄。一位檢察官表示，“（巴拉克）在本案中有罪的證據(jù)是壓倒性的。”
巴拉克的保釋聽證會將于當(dāng)?shù)貢r間下周一舉行。不過，巴拉克的律師赫林頓表示，巴拉克從一開始就自愿向調(diào)查人員提供幫助。“他無罪，也不會認(rèn)罪。”
[page]
曾自稱“總是臣服于特朗普”
現(xiàn)年74歲的巴拉克是黎巴嫩裔美國人。他早年有從政經(jīng)歷，后來成為華爾街知名的金融家，曾進(jìn)入美國富豪榜前500名。
與出身富貴的特朗普不同，巴拉克從小在簡陋的物質(zhì)條件中長大。他的祖父從一個黎巴嫩小城移民到美國，到了父親這代，全家在加利福尼亞州經(jīng)營一家小雜貨店——在巴拉克的童年時代，沒人預(yù)料到這個男孩今后能成為一名億萬富翁。
巴拉克的血統(tǒng)和出身，讓他和中東結(jié)下了不解之緣。由于會說阿拉伯語，他在1972年被供職的律師事務(wù)所派往沙特阿拉伯，主要從事天然氣交易。在沙特，他花了很多時間與阿拉伯人討論他們的文化與價(jià)值觀念，還和沙特王儲打過壁球。
1982年，巴拉克出任里根政府的內(nèi)政部副部長。其間，有人購買了里根顧問的房子，而巴拉克與此人有7萬美元（1美元約合6.5元人民幣）的經(jīng)濟(jì)往來。國會據(jù)此懷疑巴拉克的副部長任命背后存在利益交換，將巴拉克叫到國會接受質(zhì)詢。
這段不愉快的經(jīng)歷，讓巴拉克從此對政府公職敬而遠(yuǎn)之，轉(zhuǎn)而進(jìn)入商界。
巴拉克和特朗普的友情，正是始于這一時期：1986年，巴斯家族打算將亞歷山大百貨連鎖店20%的股權(quán)出售給特朗普，受雇于巴斯家族的巴拉克經(jīng)手了這樁買賣。2年后，在特朗普收購紐約市著名地標(biāo)廣場酒店的過程中，兩人有了進(jìn)一步接觸。自此，巴拉克一直與特朗普家族保持著密切聯(lián)系。
與此同時，巴拉克也在持續(xù)積累中東的人脈和資源。1990年，巴拉克創(chuàng)立了房地產(chǎn)投資公司ColonyCapital。他在中東投資了大約2億美元的房地產(chǎn)項(xiàng)目，與阿布扎比投資局、卡塔爾投資局都有過業(yè)務(wù)往來。
2005年，《財(cái)富》雜志將巴拉克描述為“當(dāng)今全球最好的房地產(chǎn)投資者”。值得一提的是，當(dāng)時，巴拉克告訴《財(cái)富》雜志他要退出房地產(chǎn)交易，因?yàn)槭袌黾磳⒈辣P——正如他所預(yù)測的，3年后，由次貸危機(jī)引發(fā)的金融危機(jī)席卷全球。
2016年總統(tǒng)大選期間，巴拉克擔(dān)任了特朗普競選活動的外部顧問。他是特朗普最早的支持者之一，并公開表示，他認(rèn)為特朗普“傲慢、真實(shí)的風(fēng)格”會讓特朗普進(jìn)入白宮。這一判斷讓巴拉克的一些老員工都感到驚訝，但事實(shí)再一次證明了巴拉克的眼光。
其實(shí)，早在1987年，特朗普就和巴拉克談過競選總統(tǒng)的事。巴拉克曾告訴特朗普，人們不理解問題，但希望看到候選人的內(nèi)心和性格，特朗普恰恰很擅長這一點(diǎn)。
2017年，巴拉克出任特朗普就職委員會主席。他為特朗普籌集了創(chuàng)紀(jì)錄的1.07億美元，幾乎是2009年奧巴馬籌集的5300萬美元的兩倍。
后來接受媒體采訪時，巴拉克說，他自己也常常想，他為何能與特朗普這樣一個以自私自負(fù)而聞名的人保持30年的親密友情。“這就是我認(rèn)為的答案：我從不需要從他身上獲得任何東西……我總是臣服于他。”
巧合的是，巴拉克和特朗普都結(jié)過三次婚。兩人有時會討論起婚姻和孩子，這進(jìn)一步加深了他們之間的聯(lián)系。
[page]
特朗普政府留下一地雞毛
鑒于巴拉克和中東國家的特殊關(guān)系，美國國內(nèi)其實(shí)一直有關(guān)于他的討論。
2017年6月起，阿聯(lián)酋、沙特阿拉伯等中東國家以卡塔爾支持恐怖主義為由，陸續(xù)宣布與卡塔爾斷交?？ㄋ杽t否認(rèn)相關(guān)指控，并表示卡塔爾始終積極參與由美國帶領(lǐng)的打擊極端組織的行動。
當(dāng)時接受媒體采訪時，巴拉克表示，他不會在朋友中做選擇。“應(yīng)該清楚的是，我是這三個有爭議的中東國家的朋友，并且一直是合作伙伴。”
他同時表示，他在這些國家的商業(yè)往來，與他提供給特朗普的建議之間，不會產(chǎn)生沖突。他不會用自己的聲譽(yù)冒險(xiǎn)，讓大家認(rèn)為他和特朗普交往是為了經(jīng)濟(jì)利益。
然而，有美國媒體指出，自從2016年特朗普成為共和黨總統(tǒng)候選人，之后的3年時間內(nèi)，ColonyCapital通過投資或其他交易，從阿聯(lián)酋和沙特獲得了約15億美元，其中約4.74億美元來自政府控制的主權(quán)財(cái)富基金。
巴拉克此次被查，源于美國特別檢察官羅伯特·穆勒三世領(lǐng)導(dǎo)的“通俄門”調(diào)查。
特朗普當(dāng)選總統(tǒng)后，俄羅斯干預(yù)美國總統(tǒng)大選、特朗普競選團(tuán)隊(duì)“通俄”的說法鬧得沸沸揚(yáng)揚(yáng)。2017年5月，美國司法部任命穆勒為特別檢察官調(diào)查“通俄門”。
2019年3月，司法部長威廉·巴爾致信國會稱，穆勒的調(diào)查沒有發(fā)現(xiàn)特朗普競選團(tuán)隊(duì)“通俄”。但穆勒的工作，把人們的關(guān)注點(diǎn)引到了《外國代理人登記法》上，并促使司法部加大了該法的執(zhí)行力度。
被特別檢察官指控的幾名特朗普前助手承認(rèn)違反了該法規(guī)，其中包括2016年競選經(jīng)理保羅·馬納福特。而馬納福特，也是巴拉克引薦給特朗普的——兩人相識于巴拉克去中東工作期間。
由于對巴拉克的調(diào)查超出了自身職權(quán)范圍，穆勒把巴拉克的案件線索轉(zhuǎn)交給了紐約州布魯克林檢察官辦公室。
值得注意的是，巴拉克的被捕，讓面臨刑事指控的特朗普前助手、籌款人和同事的名單變得更長了。
2018年，特朗普的前私人律師邁克爾·科恩承認(rèn)向美國成人片女星丹尼爾斯和前花花公子模特麥克杜格爾分別支付13萬和15萬美元的費(fèi)用作為“封口費(fèi)”，要求她們不能向外界透露與特朗普的關(guān)系。
今年7月初，特朗普集團(tuán)及其首席財(cái)務(wù)官艾倫·魏塞爾伯格又因涉嫌稅務(wù)犯罪被檢方起訴。檢方稱，特朗普集團(tuán)在長達(dá)15年的時間里涉嫌財(cái)務(wù)造假與稅收犯罪，受特朗普重用的魏塞爾伯格逃稅約170萬美元，一系列非法財(cái)務(wù)操作“大規(guī)模且大膽”。
特朗普的個人納稅記錄也是檢方調(diào)查的焦點(diǎn)之一。他是自1970年代的福特總統(tǒng)以來，第一個不公開個人稅收記錄的美國總統(tǒng)。數(shù)月前，美國最高法院裁定支持曼哈頓檢方獲得特朗普的財(cái)務(wù)記錄。不過，面臨多項(xiàng)財(cái)務(wù)調(diào)查的特朗普堅(jiān)稱自己沒有任何不法行為。
褪去總統(tǒng)光環(huán)后，特朗普及其政府留下的除了備受質(zhì)疑的名聲與執(zhí)政記錄，還有一地雞毛。而更多的調(diào)查，仍在路上。
