一位藏家的文化守望

8月8日，杭州國(guó)家版本館舉行2024年度版本捐贈(zèng)入藏大會(huì)，金亮的捐贈(zèng)再次引發(fā)關(guān)注——西夏中后期漢文活字印本1葉，清代泥活字11枚，日本安政二年木活字印本《太平御覽》136冊(cè)，及其他文書(shū)、圖書(shū)217冊(cè)，寄存西夏文獻(xiàn)80件317頁(yè)。

三年多來(lái)，金亮給杭州國(guó)家版本館的捐贈(zèng)，大大小小有數(shù)十次。近期的捐贈(zèng)，再次將金亮這個(gè)名字推到了公眾面前——一名低調(diào)內(nèi)斂的古籍收藏家、一名頗有成就的企業(yè)家、一名慷慨的捐贈(zèng)者。

金亮。圖源 采訪(fǎng)對(duì)象

眼前的金亮一身休閑裝，濃濃的書(shū)卷氣。他和古籍的緣分、和版本館的故事、對(duì)文化的守望，就從一件件藏品講起。

 01 

眼光

每一次捐贈(zèng)，金亮總會(huì)從家中的數(shù)萬(wàn)藏品中，精心挑選一些“寶貝”。這次捐贈(zèng)的珍貴文獻(xiàn)中，西夏中后期漢文活字印本尤為引人注目，這可能是目前世界現(xiàn)存最早的活字印本實(shí)物。

大約七年前，金亮第一次在北京榮寶齋的拍賣(mài)會(huì)上見(jiàn)到了這份印本。在眾多奇珍古玩中間，這本面目斑駁的“紙疙瘩”并不起眼。由于難以修復(fù)，加之第一頁(yè)活字的痕跡并不明顯，拍得這份寶貝的過(guò)程倒不那么曲折。“當(dāng)時(shí)大家都以為它只是普通的古代經(jīng)文，只是年代久遠(yuǎn)而已。”金亮回憶。

那次拍賣(mài)會(huì)后，金亮并沒(méi)有急于對(duì)這份印本進(jìn)行修復(fù)研究，將它暫時(shí)擱置在自己的藏書(shū)室中。2023年初，美國(guó)漢學(xué)家馮德保和故宮博物院圖書(shū)館長(zhǎng)翁連溪的一次來(lái)訪(fǎng)，讓事情出現(xiàn)了轉(zhuǎn)機(jī)。這次見(jiàn)面，金亮拿出了部分藏品請(qǐng)他們品鑒，這份尚未修復(fù)的西夏經(jīng)文就在其中。當(dāng)馮德保用細(xì)細(xì)的竹簽小心翼翼地揭開(kāi)它粘連的紙張時(shí)，在場(chǎng)的人都有些詫異：“這不就是活字印本？”

西夏活字印本殘片。圖源 采訪(fǎng)對(duì)象

“第一頁(yè)沒(méi)有明顯的活字印刷特征，但第二頁(yè)一翻開(kāi)就是活字。因?yàn)橐粋€(gè)字往左攆，一個(gè)字向右傾，同一行里的三個(gè)‘法’字是不同的三個(gè)人刻的，這就是活字的特征。”憑借在古籍圈的多年浸潤(rùn)，金亮意識(shí)到這份文獻(xiàn)的重大意義。他很快將這一發(fā)現(xiàn)報(bào)告給相關(guān)部門(mén)，組織開(kāi)展專(zhuān)家研討會(huì)進(jìn)行認(rèn)證?；貞浧甬?dāng)日的場(chǎng)景，一向從容的金亮，神色中也流露出幾分難以抑制的激動(dòng)。

經(jīng)過(guò)鑒定，這份西夏漢文活字印本基本可以確認(rèn)最晚是元代初年的文物。從文字內(nèi)容來(lái)看，這是當(dāng)年西夏組織翻譯《大藏經(jīng)》時(shí)所寫(xiě)的一本工作手冊(cè)，記載了參與翻譯工作的僧人的姓名。如果能通過(guò)這些僧人的姓名去追溯他們的生卒年齡，就為進(jìn)一步考證西夏活字印本的年代提供了可能性。

把時(shí)間線(xiàn)拉得更長(zhǎng)一些，這位藏家的眼光，正在從藏品望向更廣闊的天地——這些年，金亮的名字和杭州國(guó)家版本館緊緊相連。

金亮。圖源 采訪(fǎng)對(duì)象

從捐贈(zèng)《共產(chǎn)黨宣言》系列版本1140多冊(cè)，到捐贈(zèng)五代雕版《陀羅尼經(jīng)咒》、吳越國(guó)時(shí)期“雷峰塔經(jīng)”、元刻本、清代手抄本等古籍，再到如今捐贈(zèng)的西夏中后期漢文活字印本等珍貴文物，每當(dāng)版本館有需求，金亮總是第一個(gè)響應(yīng)。

“將這些珍貴的典籍托于版本館，可以使古籍得到更好保存和研究，也能讓更多人領(lǐng)略中華文化的源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、博大精深。”從金亮這番肺腑之言，可以讀出，身為一名藏家的深刻責(zé)任感。

 02 

緣分

金亮與古籍藏書(shū)的不解之緣，可以追溯到他上世紀(jì)九十年代在上海的時(shí)光。那時(shí)金亮接手了上海第二羊毛衫廠的生意，工作日處理繁瑣的工作，一到周末就一頭扎進(jìn)古籍書(shū)店和拍賣(mài)會(huì)。

在上海的日子，金亮經(jīng)常光顧位于福州路上的博古齋，這家書(shū)店有著豐富的古籍藏品，初次走進(jìn)博古齋的他就被深深吸引。在博古齋的日子里，金亮的眼界和見(jiàn)識(shí)逐漸開(kāi)闊。他的藏書(shū)逐漸從石印本到明清精刻本擴(kuò)展到更早期、更稀有的宋元高古。

真正懂得古籍之后，金亮看的就不光是書(shū)的內(nèi)容，還有裝幀、紙張、質(zhì)量、版式、版刻。“先懂才能喜愛(ài)，越來(lái)越懂，自然就越來(lái)越喜愛(ài)。”在金亮看來(lái)，古籍中蘊(yùn)含著精深的審美和刻書(shū)、印書(shū)者的虔誠(chéng)。

慢慢的，他的收藏經(jīng)歷也不再限于國(guó)內(nèi)，而是拓展到海外，不僅多次前往德國(guó)、日本拜訪(fǎng)古籍收藏界人士，更是向全球各大博物館、圖書(shū)館預(yù)約前往瞻仰古籍。“這些博物館、圖書(shū)館會(huì)把正本、原本拿出來(lái)給我們看，這樣的機(jī)會(huì)很難得。”金亮通過(guò)觸摸、賞鑒珍貴古籍，訓(xùn)練了眼力。

金亮與《永樂(lè)大典》。圖源 采訪(fǎng)對(duì)象

在金亮近年的收藏生涯中，海外古籍回流也是不可忽視的一部分。“古籍文獻(xiàn)無(wú)論流落何地，都應(yīng)盡力讓它們重回故土。”采訪(fǎng)中，每當(dāng)提到流落海外的古籍，他都有些悵然。

姑蘇版畫(huà)是金亮收藏中的重要內(nèi)容。這種精美的版畫(huà)價(jià)格昂貴，在清朝康雍乾三朝達(dá)到頂峰，主要出口歐洲、日本。很長(zhǎng)一段時(shí)間，國(guó)內(nèi)的姑蘇版畫(huà)僅遼寧博物館存有一張。金亮多次出國(guó)尋找散落海外的姑蘇版畫(huà)，并在拍賣(mài)會(huì)上斥資購(gòu)回了多幅珍貴作品。杭州國(guó)家版本館展出的《西湖十景·雙峰插云》是姑蘇版畫(huà)中的經(jīng)典之作，它的捐贈(zèng)者正是金亮。

姑蘇版畫(huà)《西湖十景·雙峰插云》。中國(guó)國(guó)家版本館杭州分館供圖

2020年7月，巴黎拍賣(mài)會(huì)上槌落三聲，宣告流落海外的《永樂(lè)大典》被金亮以640萬(wàn)歐元（加上傭金，為812萬(wàn)多歐元）競(jìng)拍成功。如今，《永樂(lè)大典》寄存在杭州國(guó)家版本館，觀眾們得以目睹真容。

“從文物回流角度購(gòu)進(jìn)一些流失國(guó)外的精品、珍品，讓中華古籍回歸祖國(guó)，這是作為一名古籍收藏家的愿望和責(zé)任。”金亮說(shuō)。

 03 

情懷

在金亮看來(lái)，收藏古籍不僅僅是個(gè)人的興趣愛(ài)好，更是一項(xiàng)意義深遠(yuǎn)的文化傳承事業(yè)。

家藏古籍4萬(wàn)冊(cè)，金亮一直在思考它們的歸宿問(wèn)題。他深知，這些珍貴的古籍不僅屬于他個(gè)人，更屬于民族和國(guó)家。

早在金亮將《共產(chǎn)黨宣言》系列版本和珍貴古籍捐贈(zèng)杭州國(guó)家版本館時(shí)，便在他的古籍收藏朋友圈中引發(fā)了一場(chǎng)大討論，古籍的歸宿，在哪？

《金剛經(jīng)》刻本。圖源網(wǎng)絡(luò)

金亮坦言，捐贈(zèng)給國(guó)家和公藏單位面臨一個(gè)問(wèn)題，他們希望你捐贈(zèng)的是他所沒(méi)有的或者他認(rèn)為真正珍貴的。精華藏品很難割?lèi)?ài)，內(nèi)心時(shí)常會(huì)有博弈。

即便如此，金亮捐獻(xiàn)古籍時(shí)仍然慷慨。“捐給公藏單位有一個(gè)好處，能有專(zhuān)門(mén)的團(tuán)隊(duì)來(lái)研究這些古籍。”金亮說(shuō)，從欣賞推進(jìn)到研究是要花精力的，而他沒(méi)有這么多精力，公藏單位恰好有研究團(tuán)隊(duì)能幫他去“揭秘”。

除了捐獻(xiàn)，金亮還積極參與推動(dòng)古典文獻(xiàn)研究工作。身為浙江省古典文獻(xiàn)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)，金亮不僅捐贈(zèng)了大量珍貴的古籍，還為古籍研究的深入開(kāi)展提供了力所能及的支持。

《金剛經(jīng)》刻本。圖源網(wǎng)絡(luò)

他還心懷更大的愿景——找到比現(xiàn)存最早雕版印刷品《金剛般若波羅蜜經(jīng)》更早的印刷品。這部雕版印刷品，刻于唐代咸通九年，現(xiàn)存于大英圖書(shū)館。“如此有歷史意義的印刷品不在國(guó)內(nèi)，實(shí)在有些遺憾。”金亮相信，中國(guó)古代的文明成就絕不僅止步于已知的歷史記錄中，還存在許多尚未被發(fā)掘的文化瑰寶。

在一次次捐贈(zèng)中，金亮用情懷和責(zé)任感，守護(hù)著歷史文化的根脈。這是一名古籍收藏家的執(zhí)著。